El programa "Pesquisa interna" investiga la desaparición del dueño de La Taberna Del Cangrejo. 8 años despues de la emisión del programa, varios residentes de Camden se convierten en sospechosos.