Nathan ayuda a Bill Heath, un imitador de Bill Gates, a localizar a Frances, la mujer de la que se enamoró en su juventud. La búsqueda da pie a una serie de maniobras cada vez más elaboradas y a una trama paralela en la que el propio Nathan empieza a acercarse a una escort contratada como parte del proyecto.