El caso de una mujer desaparecida tras una noche de fiesta con un marinero de la Armada lleva al equipo a México, donde descubren una posible conexión con el pasado de Gibbs.