Después de que la misión encubierta de Sam en Sudán se vuelva mortal, Callen y el equipo del NCIS deben localizar a su agente antes de que sea demasiado tarde.