Mientras ayuda al NCIS con una operación encubierta, la informante Elizabeth Williams es arrestada y el equipo no puede proporcionarle una coartada. Además, Callen se reúne con la agente de ATF Anna Kolcheck, quien permanece en suspensión tras su último caso conjunto.