A2 despierta en la aldea de Pascal y no da crédito a que unas máquinas la hayan ayudado. 9S, por otro lado, aún no ha superado lo que sucedió antes de que despertara en el campamento de los rebeldes.