Naoto y Naoya desaparecen repentinamente mientras son acorralados por las fuerzas de seguridad. El lugar donde despertaron nuevamente fue el laboratorio donde habían sido aislados. Allí, los dos se reencuentran con Mikuriya, el director, y les cuenta la verdad sobre lo que sucede en el mundo exterior y el malestar que sienten.