Night Man must once again battle the revitalized Joran/Chrome, who has joined a telepathic woman to put in practice his devious plan to control the thoughts of Bay City.