La División envía a Thom a eliminar a Anna, una mujer que mantenía una relación secreta con un senador estadounidense. La División accede a ocultar cualquier rastro de la relación siempre y cuando el senador se comprometa a ayudar a aprobar un proyecto de ley que garantice la continuidad de la financiación de la agencia. Nikita, con la ayuda de Alex, intenta ponerse en contacto con los padres de Anna, pero la conversación no sale como ella esperaba.