Cuando Nikita trabajaba para la División, se fijó como objetivo a un hombre llamado Nicholas Brandt y se infiltró en su círculo más cercano. Lo capturó y, desde entonces, él ha estado entre rejas. Sin embargo, Percy libera a Brandt, y su primera misión es capturar a Nikita para vengarse. Una vez que la tiene en sus manos, la tortura, obligando a Nikita a enfrentarse a una faceta de sí misma que creía haber enterrado hacía mucho tiempo. Mientras tanto, Percy sigue jugando al juego de las mentes con Michael, Alex y Sean, llevando a uno de ellos al borde de la muerte.