Nikita y Owen se enfrentan a un «limpiador» renegado llamado Liam, mientras que Michael asume un nuevo cargo en la División. La relación entre Michael y Nikita se vuelve tensa al verla trabajar con Owen.