Alex le confiesa a Birkhoff su deseo de abandonar la División, mientras que Amanda empieza a proporcionarle a Owen algo que él nunca había podido encontrar: recuerdos de su verdadero pasado. A pesar de los intentos de Nikita por ayudarle, Owen empieza a enfrentarse a los acontecimientos de su pasado.