Nikita se reencuentra con Michael, Birkhoff y Ryan a bordo del centro de mando aéreo del equipo. Michael se niega a hablar de su relación, pero le dice a Nikita que debería quedarse con el grupo y dejar que la ayuden a limpiar su nombre. Ryan se da cuenta de que Amanda está creando dobles de personalidades importantes con la ayuda de «The Shop». Nikita descubre que uno de los dobles es el director del FBI, pero no sabe cómo matarlo sin delatarse. Mientras tanto, Alex apunta a Sam con una pistola y le exige que le devuelva lo que le robó, pero cuando una banda de matones los ataca, se ven obligados a colaborar para escapar.