Raku y sus amigos se van de viaje escolar a unas aguas termales. Chitoge sigue pensando en el chico al que le hizo esa promesa hace tantos años, y empieza a sospechar que ese chico podría ser Raku. Así, Raku se ve en un apuro por culpa de Claude, y Chitoge le ayuda a que no se meta en ningún lío