Nick se alía con un nuevo estudiante muy guapo para hacer trampas en un torneo de póquer. Allí, el escuadrón de voluntariado duda del liderazgo de Molly.