Mireille y Kirika viajan a un país llamado Ulgia, donde el Atride Corporación está ayudando a los militares para consolidar su poder. Mireille y Kirika están ahí para matar a los altos ejecutivos de Atride. Mientras observa el CEO de Hammond Atride en el aeropuerto, Mireille y Kirika ven que sus quince años de edad, hija Rosalie ha llegado sin invitación a pasar su cumpleaños próximo con él.