Chloe regresa a la mansión. Altena y Chloe disfrutan de la cena juntos. Más tarde, Altena lee del Langonel manuscrito a Chloe como un cuento antes de dormir. Altena luego le da una misión de explicar todo a Mireille y Kirika. Mientras tanto, los miembros de alto rango de Les Soldats que se oponen a los planes de Altena deciden matar a Mireille y Kirika.