Con Kirika ido, Mireille regresa a la alcantarilla subterránea en la que se involucra en prácticas de tiro. Remy Breffort, un alto Soldat, los intentos de reclutar a unirse a su facción en oposición a Altena. Mireille tendría más poder e influencia que sus padres hicieron en Córcega. De vuelta en su apartamento ahora dañado fuertemente, Mireille encuentra una carta debajo de la planta junto a la ventana.