Jules et Joel

La llegada de Jules, el vividor hermano gemelo de Joel, anima la vida de éste en Cicely. Tal y como hacían de pequeños, los dos hermanos deciden hacerse pasar el uno por el otro durante un par de días.

Los problemas empiezan cuando "Jules", es decir, Joel, es llevado a la cárcel por tahúr, y "Joel", o sea, Jules, decide intimar con Maggie. Mientras tanto, Chris se ve en la obligación de citarse con un terrorista emocionalmente inestable que estuvo en la cárcel con su padre, y que ahora quiere entregarse.

Episodio siguiente

S03E06 - The Body in Question