Kimio y Nozomi conocen a la tímida Yuuki Makino, a quien le preocupa su propio cuerpo. Juntos se unen para ayudar a Makino a salir del caparazón.