Jesper ha logrado llegar a París, con Astrid y su compañero Jerome, pero la policía no tarda en encontrarlo y arrestarlo. Jerome luego viene al rescate.