Thomas y Leo perturban el equilibrio laboral y hogareño de Nina. El día relajado de Billie y Lawrence recibe una interrupción de Alfie.