La tía Pu está desesperada por ayudar a Kaopoon a cruzar al otro lado, pero podría ser demasiado tarde. Queda solo un mes y Kaopoon le suplica a Jiw que trabaje con ella.