Lupusregina Beta se ofrece a acompañar a Ainz a la cuarta sección, pero casi inmediatamente después de esta oferta, Albedo irrumpe en la oficina e insiste en que los tres vayan juntos.