Ainz le explica a Cocytus que lo que está ocurriendo se debe a las acciones del Actor de Pandora y que Ainz nunca haría tal movimiento. Cocito, sorprendentemente, está de acuerdo.