En el Lupusregina Bar, Beta y CZ2128 Delta comienzan su entrenamiento bajo la guía del Su Chef. Lupusregina le llama 'Maestro' con entusiasmo, pero él se siente un poco incómodo. En lugar de lavar las copas, el Sous Chef decide darles una lección introductoria sobre cómo crear un ambiente amigable en la barra. Lupusregina intenta hacer un saludo como en una cafetería con criadas, pero el Sous Chef explica que no es adecuado para un bar. Enfatiza que los camareros deben crear un ambiente que haga que los clientes quieran volver. Sin embargo, Sous Chef se distrae al notar que CZ abraza fuerte a Ecclair. Le recuerda que Ecclair es una clienta y que los camareros deben mantener las distancias. CZ usa la mira de su Pistola Mágica para observar a Ecclair desde lejos, creando tensión para el hombre pájaro. Mientras tanto, Lupusregina impresiona al So Chef equilibrando tres disparos en una CZ enfocada, añadiendo un elemento cómico a su entrenamiento.