S Vídeo : Pure Pure Pleiades 4 - Play 13: The Supreme Being

Ainz Ool Gaun está sentado en un bar hablando sobre el entrenamiento de las Pléyades con el Sous-chef. Tras malinterpretar la pregunta de Ains, Sous-chef admite que las criadas no encajan en el ambiente serio del bar, pero elogia su amabilidad y su potencial para una fácil interacción con otras razas. Ainz entiende y aprecia el ambiente creado por el creador de Sous-chef. Conmovido por los elogios de Ainz, Sous-chef promete convertir el bar en una gran atracción en Nazarick. Aparece Ecclair, ofreciéndose a limpiar el desastre, y Ainz le agradece su aportación durante el entrenamiento de las criadas. Ecclair piensa con humor que se le ve como un sustituto de Ains, pero esto es rápidamente refutado. Al final del episodio, Ecclair se da cuenta de la bebida de Ainz, sin saber que no puede consumirla.

Episodio siguiente

S04E15 - Pure Pure Pleiades × Kage-Jitsu!