Un popular alumno de un colegio es confundido, al tener unos patines iguales, con el buscado “chico del bate”. Desde entonces, la idílica vida de este alumno, se convierte en un infierno; hasta que el “chico del bate” lo libera.