Episode 1

Riya Ajunwa, ex-inspectrice de la police londonienne, est installée depuis cinq ans dans la petite bourgade de Chadder Vale, au nord de l’Angleterre. Lassée de traiter des petits délits, elle attend une affaire d’envergure. Lorsque la jeune Katie Wells disparaît, et que sa voiture est retrouvée abandonnée en pleine forêt enneigée, avec des traces de sang à l’intérieur, la policière pense l’avoir trouvée. Cependant, la victime réapparaît saine et sauve 24 heures plus tard comme si rien ne s'était passé. Déroutée, Riya Ajunwa commence à réfléchir à des liens possibles entre cette affaire de disparition, le cadavre d’un cerf et des militants écologistes qui manifestent sur un site de forage de gaz de schiste. Pendant ce temps, à l’usine de fabrication de pain, des problèmes se profilent.

Episodio siguiente

S01E02 - Episode 2