30 de diciembre de 1999. En la división 2 de la policía, el AV-Zero ha sido mejorado y Kanuka ha vuelto a Japón a visitar a su abuela, aprovechando para visitar a sus colegas del departamento. En ese momento, un antiguo conocido de la policía hace aparición: es el Labor Griffin, con quién la división 2 ya se había enfrentado hace un tiempo.