Después de que el tanque de agua de las duchas de la división 2 se rompa, el equipo se ve forzado a ir a una casa de baños para asearse. Al llegar al sitio, encuentran a un hombre tirado inconsciente en la calle, que más tarde se identifica como policía. Les cuenta que ha estado investigando un grupo terrorista responsable de varios atentados contra negocios involucrados en el Proyecto Babilonia.