El corto comienza con una escena de Up, donde dos enfermeras de Shady Oaks Retirement Village llaman a la puerta de Carl Fredricksen para acompañarlo al asilo de ancianos. Como se ve en la película, Carl se marcha a su casa, mientras Russell se apoya debajo de ella. George y A.J. Mirar atónitos al cielo mientras suena la alarma de su camioneta (había sido golpeada por la casa de Carl)