Ash, May, Brock y Max visitan Ciudad LaRousse, un lugar dominado por la tecnología. Lo que no saben, es que desde hace cuatro años, Deoxys, el pokémon del espacio, se ha estado regenerando y tendrá una batalla de revancha contra Rayquaza, el pokémon del cielo.