Chaque année, plus de 350 000 cambriolages secouent la France. Mais ce phénomène ne touche pas seulement les grandes villes : les résidences et villas dans les campagnes connaissent une explosion de vols. Qui sont ces nouveaux voleurs, souvent jeunes et déterminés, prêts à utiliser la violence pour commettre leurs méfaits ?
Suivez les gendarmes et policiers dans leur lutte contre ce fléau. Entre surveillances, filatures, écoutes téléphoniques et interpellations, découvrez comment les groupes spécialisés de la BAC et des unités de gendarmerie mènent des enquêtes longues et complexes pour stopper ces malfaiteurs.
Réalisé par : Kristel Naman