Making Waves

Los Rangers disfrutan un día de competencia de pesca con el padre de Hayley, un biólogo marino y junto a la mamá de Sarah, quienes salen en una cita y Sarah y Hayley tratan de sabotear todo. Madame Odius envía un poderoso monstruo llamado Wailmor al crear un invento para crear olas gigantes hasta que el invento del padre de Hayley lo arruinara. Los Rangers descubren el símbolo del plan de Odius y tratan de evitarlo. Sarah y Hayley recurren a sus padres para reparar el invento, pero sus amigos descubren que ellas estropearon su cita, y siendo como Rangers los ayudan por la razón de Mick.

Episodio siguiente

S25E05 - Game Plan