Vídeo : Edinburgh... In Scotland

Laura no parece estar más cerca de tomar una decisión sobre si tener o no el bebé, pero se va a la universidad de todos modos. Cuando Jaime se entera de que se ha ido sin decirle nada, se enfurece y decide seguirla a Edimburgo… Mientras tanto, Beth se da cuenta de que si quiere tener alguna oportunidad de juntarse con Jamie ahora será ella quien tenga que mover ficha.

Episodio siguiente

S01E04 - Man of the Moment