Laura quiere ampliar su círculo de amigos, pero no le resultará nada fácil. Beth, por su parte, se siente confundida al sentirse atraída por un elegante joven con ideas políticas antagónicas a las suyas. Y un solitario Alan decide emplear a Keith como su conductor.