Un par de anomalías se abren en una prisión, una al plioceno permitiendo atacar a un pájaro del terror y regresar a Danny Quinn. Éste conoce a Ethan y se da cuenta de que es su hermano perdido. Matt revela que viene del futuro y está intentando prevenir un apocalipsis relacionado con las anomalías. Emily regresa al siglo 19 y tanto Danny como Ethan al plioceno. Connor descubre que la incidencia de anomalías se está incrementando y es potencialmente peligrosa.