Una mujer desaparece misteriosamente de un yate durante un viaje con su novio y sus amigos. El Dr. Goldberg intenta convencer al profesor Tempest para que reanude su colaboración con la policía.