Plot of the Daitokuji Financial Group

¡Es verano en Graviton City, y todas las chicas tienen un descanso de la escuela! A-Ko decide perder unos centímetros, C-Ko hace una lista de todas las cosas geniales que comprará, y B-Ko promete sacar a A-Ko del camino de una vez por todas para que pueda tener C-Ko para sí misma. Con este fin, diseña un nuevo mecha gigante, mejor que todos los demás. Pero su padre roba sus diseños y los usa para atacar la nave espacial alienígena estrellada (ahora restaurante de clase alta) en un intento de robar la tecnología avanzada de los alienígenas.

Episodio siguiente

S01E03 - Cinderella Rhapsody