Vídeo : Daddy Dearest (Sonny Boy)

El hijo de Brian y Lindsay se pone enfermo y tienen que llevarle al hospital. Esto les hace pensar que es hora de tramitar la adopción; pero es un tema delicado y temen la reacción de Brian.
Por su parte, David organiza una cena con sus amigos y Michael. Éste tiene miedo de no encajar y sus amigos le ayudan a estar a la altura con un completo entrenamiento.

Música en este capítulo:
Good Love - Patria
Kissy Kissy - Azure
Heaven 99 - A Digital Blonde
Down & Dirty - Shannon McNally
Lonesome & Hurting - Vern Checchoo
Bad Case Of Loving You - Robert Palmer

Episodio siguiente

S01E10 - Queens of the Road