Big Fucking Mouth

Justin y Brian, por fin, han vuelto. Ted, por su parte, sigue un poco deprimido por haber perdido su negocio, pero se presenta a una entrevista de trabajo que no le va nada mal. A Mel le relevan de uno de sus casos más importantes porque está embarazada y sus superiores opinan que no puede dedicarle todo el tiempo que merece.
Música en este capítulo:
Bee Gees - Disco Inferno
Colourful Karma - For the Music (Guido Osorio Mix)
Kristine W - Fly Again (Scumfrog Club Edit Mix)
Matthew Good Band - Weapon
NamTrak vs Chris Zippel - Viva Colombia (Cha Cha)
Pete Townshend - Rough Boys
Tim De Luxe - It Just Won't Do
Trammps, The - Disco Inferno

Episodio siguiente

S03E10 - Uncle Ben