Vídeo : Tweaked-Out, Fucked-Out Crystal Queen

Hunter se acuesta con el policía que todos creen que mató a Jason para conseguir su ADN. Ted está enganchado a las drogas, sobretodo al cristal y Emmett no puede aguantar la situación más tiempo. Justin va a tener que disculparse por lo de los carteles si no quiere que le echen de la escuela donde estudia. Por su parte, Hunter vuelve al instituto.
Música en este capítulo:
Kosheen - Hungry (DJ Tiesto vocal mix) (6:29)
Vast - Touched

Episodio siguiente

S03E14 - The Election