Después de ver los otros de regreso a Tokio, mientras limpiaban las secuelas del incidente Hokutosei, Naoto y Iida espera en la estación de Aomori para la Hatsukari servicio. El motor que se tire de su tren a Tokio es la Kiha 381, equipado con un estilo de péndulo, motor de turbina de gas con combustible diesel. Poco después de su salida, Naoto oye un sonido extraño y no puede evitar la sensación de que algo no está bien.