Somewhere Over the Liquid Rainbow

Les habitants du Rainbow World ont besoin d'aide, ils ont perdu leur éclat ! Les meilleures amies Bella, Ruby, Poppy, Sunny, Jade, Skyler, Violet et Amaya ont été choisies par Mme Morton pour une mission très importante !
Mais avant de pouvoir apporter leur aide, elles ont énormément à apprendre sur le Rainbow World.
Qu'est-ce qu'un portail ? Comment ouvrir un cristal ? Quel adorable animal de compagnie recevront-elles ? Qu'y a-t-il au bout de l'arc-en-ciel ? Parviendront-elles à le découvrir ou abandonneront-elles ?

Episodio siguiente

S05E02 - Magic Spa Day