Tamako ha estado preocupada por su reciente aumento de peso debido a las delicias del ramen, por lo que Bunzo prepara albóndigas hervidas ligeras y sopa de verduras. Después de comer, Tamako y los demás toman una siesta hasta que comienza la noche...