El proyecto de cortometraje del segundo semestre está en marcha, y esta vez Kawasegawa se ha unido a los compañeros de casa en el Equipo Kitayama. La filmación se desarrolla sin problemas, pero sus agudas habilidades de observación pueden agitar las cosas para los otros estudiantes de una manera que podría significar problemas.