Rejoignant Griffin, dans un état psychologique instable, Sandy a un accident de voiture et se retrouve à l'hôpital dans un état critique...