Laura y Steele se infiltran en una clínica especializada en trastornos del sueño para investigar la desaparición de morfina y de un médico.