Laura regresa a Acapulco después de que un hombre moribundo le dejara en la puerta de su casa un atún relleno de diamantes y envuelto en un periódico de Acapulco. Steele se une a ella mientras intenta esquivar a una tenaz investigadora de Hacienda, Mildred Krebs.